Thème de Questions de substance 2009
Le thème, Cheminer vers le changement, s’inspire de la Stratégie nationale sur le traitement et explore les cheminements personnels dans un modèle de traitement à niveaux et les ponts systémiques entre divers services pour assurer une coordination des soins.